Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - падение

 

Перевод с русского языка падение на английский

падение
с.
1. fall; collapse; (снижение) drop, sinking
резкое падение цен, спроса — slump in prices, demand
падение напряжения эл. — voltage drop
2. (правительства и т. п.) downfall, fall
3. (нравственное разложение) degradation
моральное падение — moral lapse
4. физ. incidence
угол падения — angle of incidence; воен. angle of fall
5. геол. dip
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  ср.1) fallcollapsedrop, sinking резкое падение цен – slump in prices моральное падение – degradation резкое падение высоты – dip2) (о правительстве) (down)fall, overthrow3) геол. dip4) физ. incidence падение на спину – спорт (в борьбе) backfallпадени|е с.1. fall~ температуры fall in temperature~ цен drop/fall in pricesугол ~я angle of incidence~ курса валюты fall in the exchange2. (моральное) degradation, downfall~ напряжения в фильме кино anti-climax ...
Большой русско-английский словарь
2.
  -я, ср.1.Действие по глаг. пасть 1—падать (см. падать в 1, 4, 8, 9, 10 и 11 знач.) и падать (в 6 и 7 знач.).Падение снаряда. Падение барометра. Падение цен. Падение искусства. Падение крепостного права. Падение Римской Империи.□Правая часть забора сильно накренилась вперед и грозила падением. Чехов, Степь.С ветки упала капля, и звук падения слышался четко. Соколов-Микитов, Ленкорань.2.Упадок нравственных, духовных сил.Прости! Не помни дней паденья, Тоски, унынья, озлобленья. Н. Некрасов, Прости.Рассказывалось лишь о творческих исканиях молодого инженера Владимира Мухалатова, об озарении, с которого начались потом падения и взлеты, надежды и разочарования. Сартаков, Медленный гавот.||Нравственное или бытовое разложение.Как предался отрицанию добрых качеств своих и своего достоинства, так уж тут и все пропадай, тут уж и падение! Достоевский, Бедные люди.|| Устар.Потеря, утрата целомудрия.На седьмом году ее пребывания в доме терпимости и на восьмом году после первого падения --с ней случилось то, за что ее посадили в острог. Л. Толстой, Воскресение. ...
Академический словарь русского языка
3.
  fall ...
Русско-английский морскoй словарь
4.
  incidence опт., declination, devolution, drop, fall, falling, gradient ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины